摘要:En este trabajo revisamos los resultados de ensayos clínicos aleatorizados de tratamientos psicológicos y/o farmacológicos para dejar de fumar que han prestado una atención específica a sujetos con o sin historia de trastorno depresivo, y que han validado bioquímicamente la abstinencia continua a 6-12 meses como principal criterio de éxito. Se consultaron artículos originales, metaanálisis y revisiones que se encontraron en las bases de datos PsycInfo, MEDLINE y en el registro de ensayos del Grupo Cochrane de Adicción al Tabaco. Los hallazgos sugieren que los programas cognitivo conductuales con componentes para manejar el estado de ánimo, los antidepresivos bupropion y nortriptilina y la terapia de sustitución de la nicotina son útiles para ayudar a dejar de fumar a estos fumadores. La elección de la modalidad de tratamiento más adecuada dependerá del perfil clínico y las necesidades individuales del paciente.
其他摘要:This paper reviews the results of randomized clinical trials of psychological and/or pharmacological treatments for smokers. Special attention has been devoted to subjects with or without a history of depressive disorder. A 6 to 12 months biochemically validated abstinence was used as main criterion for success. Relevant earlier reviews, meta-analyses, original articles in PsycInfo and MEDLINE databases, along with papers from Cochrane Tobacco Addiction Group were checked. Current data suggest that cognitive behavioural therapies involving mood-handling components, antidepressants bupropion and nortriptiline, and nicotine-substitution therapy can help these smokers give up smoking. Choosing the most appropriate treatment will depend on the clinical profile and needs of the individual patient.
关键词:Dejar de fumar; Dependencia de la nicotina; Depresión; Terapia cognitivo conductual; Terapia de sustitución de la nicotina; Antidepresivos; Smoking cessation; Nicotine dependence; Depression; Cognitive Behavioural therapy; Nicotine substitution therapy; Antidepressants