文章基本信息

标题：Arbol genealógico y álbum de familia: dos figuras de la memoria en relatos de inmigrantes judíos
本地全文：下载
作者：Stefanie Massmann
期刊名称：Estudios Filológicos
印刷版ISSN：0071-1713
电子版ISSN：0717-6171
出版年度：2005
期号：40
页码：131-137
语种：Spanish
出版社：Universidad Austral de Chile
摘要：La memoria es un elemento central en la literatura de inmigrantes judíos, y constituye la matriz que configura muchos de sus relatos. Este estudio establece dos formas en que se concibe la memoria en cinco textos de inmigrantes judíos en Chile; ellas se describen utilizando las imágenes del árbol genealógico y del álbum de familia. En el primer caso, la memoria ordena los elementos en un eje temporal, mientras en el segundo se privilegia su yuxtaposición. El trabajo describe y analiza las posibilidades de estas dos formas de memoria
其他摘要：Memory is a central element in Jewish immigrant's literature, and the mold that shapes most of their narrations. This study establishes two ways in which memory is conceived in five texts of Jewish immigrants in Chile, described through the images of the genealogical tree and the family album. In the first case, the elements of memory are arranged according to a temporal axis; in the second case, the order looks for juxtaposition of their elements. This article describes and analyzes the possibilities of these two conceptions of memory
关键词：Memoria;literatura de inmigrantes; identidad judía;Memory;migrants literature;Jewish identity