摘要:La implementación de un nuevo modelo económico a partir del año 2002-2003 requirió la redefinición de la matriz productiva y , por tanto , la adecuación de la producción energética a las nuevas demandas. En este escenario se implementaron planificaciones acordes a las nuevas metas fijadas. En este trabajo analizamos la planificación y producción de represas hidroeléctricas a partir de la caída del régimen de convertibilidad en Argentina. No nos centraremos en el impacto que las mismas producen sobre poblaciones locales ni haremos eje en los efectos regionales , sino que abordaremos el estudio desde una perspectiva macro. La construcción de obras de infraestructura que permiten aprovechar los recursos hídricos, disminuyendo la dependencia energética de los combustibles fósiles , ha sido marcadamente controversial. Sin la pretensión de ofrecer respuestas terminantes , nos proponemos reflexionar sobre esta forma de producción de energía considerando el marco del desarrollo económico argentino actual y del involucramiento creciente del Estado en sus aspectos centrales.
其他摘要:The generation of a new economic model in Argentina from 2002 - 2003, required a redefinition and fitting of energy production to new needs. In account of this, new strategies were planned in energy production. In this article we analyze planning and installation of hydroelectric dams in Argentina, from the end of the so called “Convertibility Regime”, in which the exchange rate was U$S 1 = $ 1, the main issue of neoliberal policies executed from 1990 to 2001. Nevertheless , we don’t focalize over social and regional impacts or on effects over local populations. Our scope deals mainly from a structural perspective, emphasizing social, economic and political issues of new strategies in energy production, trying to reflect on this kind of activity, in the frame of present economic development in Argentina, related to the growing state association.
关键词:Producción Energética; Represas Hidroeléctricas; Estado; Argentina;Energy P roduction ; Hydroelectric D ams ; State ; Argentina