摘要:La psicoterapia no se puede concebir al margen del establecimiento de una relación interpersonal entre cliente y terapeuta. Entre los componentes de la relación terapéutica, la alianza es el que ha recibido más atención por parte de la investigación. En este articulo se describen brevemente algunas de las aportaciones más significativas de las principales orientaciones teóricas en cuanto a la visión de la alianza terapéutica y se revisan las investigaciones principales que han tenido a la alianza como protagonista. La relación significativa entre la alianza terapéutica y los resultados de la terapia así como la interacción entre terapeuta y paciente como variable influyente en el desarrollo de la alianza son algunos de los aspectos que se destacan.
其他摘要:Pyschotherapy cannot be conceived as independent of an interpresonal relationship between cleint and therapist. Among the components of the therapeutic relationship, alliance is the one that has been more investigated. This paper discussess some of the main contributions to the study of therapeutic alliance from different theoretical perspectives. The significant relationship between therapeutic alliance and outcome is highlighted, as well as the therapist/patient interaction as a significant variable in the course of alliance.
关键词:Therapeutic alliance; working alliance; therapeutic relationship; Patient-therapist interaction;Alianza terapéutica; alianza de trabajo; relación terapéutica; interacción terapeuta-paciente