标题:Características y prevalencia de los problemas de ansiedad, depresión y quejas somáticas en una muestra clínica infantil de 8 a 12 años, mediante el CBCL (Child Behavior Checklist)
摘要:Este trabajo presenta la sintomatología internalizante de ansie-dad, depresión y quejas somáticas, obtenida en una muestra clínica de 300 niños y niñas de edades entre 8 y 12 años. Se ha empleado como instru-mento una escala abreviada (96 items) del CBCL (Child Behavior Checklist, Achenbach y Edelbrock, 1983). La prevalencia encontrada en los factores CBCL-DSM para la muestra total, estimada a partir del percentil 98 (Achenbach & Rescorla, 2001), es 54% en ansiedad, 32% en alteraciones afectivas y 29% en quejas somáticas; apareciendo más niños que niñas en las dos primeras alteraciones. Se realizó un análisis factorial común y se hallaron tres síndromes empíricos internalizantes: ansiedad-depresión, quejas somáticas y retrai-miento-depresión. En estos síndromes empíricos la prevalencia, a partir de la media más una desviación típica, es: 18% en ansiedad-depresión y quejas somáticas, y del 14% en retraimiento-depresión, en todos los casos supe-rior en niños que en niñas.
其他摘要:This paper shows the internalizing symptoms: anxiety, depression and somatic complaints, obtained in a clinical sample from 300 boys and girls aged between 8 and 12 years. The instrument used was the ab-breviated Child Behavior Checklist Scale (CBCL) (Achenbach & Edel-brock 1983) of 96 items. The prevalence found in the CBCL-DSM factors in the total sample, estimated from 98th percentile (Achenbach & Rescorla, 2001), is 54% in anxiety, 32% in affective alterations, and 29% in somatic complaints, finding a higher prevalence in boys than girls in the first two alterations. A factorial analysis was carried out and it was found three internaliz-ing empirical syndromes: anxious/depressed, somatic complaints and withdrawn/depressed. In these empirical syndromes the prevalence, from mean plus one SD of the sample, is: 18% in anxious/depressed and somatic complaints, and 14% in withdrawn/depressed, and in all factors the prevalence was higher in boys than girls.