摘要:En este trabajo se exponen distintas perspectivas del Plan Puebla-Panamá, poniendo énfasis en la asignación sustentable de los recursos y el logro de una identidad común. Estos factores se consideran indispensables para poner en práctica un proyecto verdaderamente integrado y multirregional, gradual, que no sea impuesto por actores externos ni resultado de pretensiones de control internas. Un proyecto de esta naturaleza ha sido esbozado de múltiples formas desde la Independencia de México y Centroamérica de España; pero a diferencia de las propuestas anteriores, promovidas por intereses diversos, extranjeros o aun nacionales, con contenidos coyunturales o sectoriales limitados por los incesantes vaivenes de la política, ahora se intentaría hacer prevalecer la convergencia de intereses nacionales y regionales comunes a los habitantes de más de un millón de kilómetros cuadrados de tierras de inmensa riqueza y belleza.
其他摘要:This article analyses the Plan Puebla-Panama motives, emphasizing the need of a sustainable resource assignment, and the possibilities to achieve a common identity. These two factors are considered indispensable to run a project truly integrated and multiregional, gradual, not imposed by foreign actors nor resulting from inner domination pretensions. Such project has been drawed in many ways since Mexico and Central America became independent from Spain, in a different way with previous proposals, promoted by diverse interests, foreign or even national with short time contents or oriented only to sectorial activities, but limitated because of political disequilibrium, today it would be attempt to prevail national and regional interests convergence of millions of people possessing more than one million square kilometers of wealthy, beautiful lands.
关键词:Redalyc;Red de revistas científicas de América Latina y el Caribe Españoa y Portugal;UAEM;Universidad Autónoma del Estado de México;hemeroteca;científica;rev...