文章基本信息

标题：Entre la ciudadanía y la feligresía. Una cuestión de poder en Salta a principios del siglo XIX
本地全文：下载
作者：Marcelo Marchionni ; Gabriela Alejandra Caretta
期刊名称：Andes
印刷版ISSN：0327-1676
电子版ISSN：1668-8090
出版年度：2000
期号：11
语种：English
出版社：Universidad Nacional de Salta
摘要：En el presente trabajo nos proponemos analizar la participación de los clérigos en la conformación de los grupos de poder, dentro del proceso que se extiende en torno a 1821, y que resultó para el Noroeste, en la conformación de la provincia de Salta como nuevo espacio político. En ese año cristaliza la oposición a Güemes, que culmina con su destitución y posterior muerte, y se evidencia una estrategia común de la elite y su clero por legitimar el rumbo político que dirige el grupo de la Patria Nueva, tendiente a dotar a la provincia de nuevas instituciones según el principio republicano de la división de poderes, y sobre todo, contener a las masas cuya movilización se acentuó con la guerra de independencia. Para ello, consideraremos el doble rol que asumieron los clérigos en este proceso: como mediadores entre lo humano y lo divino, y por lo tanto adoctrinadores políticos de los ciudadanos-feligreses; y como partícipes directos en el proceso político mediante su actuación en los procesos electorales y en las instituciones representativas.
其他摘要：In this paper we intend to analyse the priests? participation in the conformationof power groups in process that took place about 1821. This process resulted in the conformation of the Province of Salta as a new political context in the north-west. The opposition to Güemes that culminated in his destitution and death, cristallized this year, and it is evident that both the elite and the clergy worked out common strategies for legitimating the political leadership of the group ?Patria Nueva?. This group wanted to give the Province new institutions according the republican principle of power division, and, above all, to contain the masses whose mobilization increased during the independence war. To this end we will consider the twofold role that the priests had in this process: as mediators between human and divine matters, thus indoctrinating the citizens-parishioners politically, and as direct participants in the political process through their intervention in the electoral processes and in the representative institutions.
关键词：power; secular clergy; elite; institutions; citizens/parishioners; poder; clero secular; elite; instituciones; ciudadanos/feligreses