文章基本信息

标题：Politización y polarización de la sociedad civil venezolana: las dos caras frente a la democracia
本地全文：下载
作者：María del Pilar García Guadilla
期刊名称：Espacio Abierto
印刷版ISSN：1315-0006
出版年度：2003
卷号：12
期号：1
页码：31-62
语种：Spanish
出版社：Universidad del Zulia
摘要：En Venezuela, desde 1958 hasta 1989, aspectos como la acentuación de la pobreza, de las diferencias de clase y de las desigualdades sociales, la carencia de legitimidad de las instituciones y el déficit en la cultura democrática de los venezolanos fueron subestimados por los estudiosos de la política. En este artículo se propone que la crisis económica, social y política de las dos últimas décadas develó la insuficiencia de la democracia representativa para enfrentar los aspectos señalados, al tiempo que presionó por la apertura del sistema político, la profundización de la democracia y por una mayor equidad social. La Constitución de 1999 reconoció los derechos de los indígenas, los pobres y los extranjeros nacionalizados que habían sido excluidos del Pacto de Punto Fijo y ello condujo a la movilización de amplios sectores, independientemente de su nivel socioeconómico y tendencia política. A partir de los documentos de las organizaciones sociales, entrevistas a sus representantes y testimonios sobre las experiencias o estudios de caso del 23 de Enero y del 2 de Febrero de 2003, se analiza como las diferencias de clase se han transformado en diferencias políticas, los conflictos políticos han derivado en socio-políticos en la medida en que se han impregnado con contenidos de clase y la polarización sociopolítica se ha expresado en conflictos de carácter territorial.
其他摘要：In Venezuela between 1958 and 1989, aspects such as growing poverty, class differences and social inequalities, lack of institutional legitimacy, and a lack of democratic culture in Venezuela were underestimated in political studies. This article proposes that the economic, social and political crisis of the last two decades revealed the insufficiency of representative democracy in confronting the mentioned aspects and applied pressure for the opening-up of the political system for more social equality. The 1999 constitution recognized the rights of indigenous populations, poor people, and nationalized foreigners all of whom had been excluded in the Punto Fijo Pact and at the same time lead to the mobilization of large sectors of the population without regard to social class or political tendency. Based on documentation of social organizations, interviews with their representatives, and testimonies as to experiences or case studies in reference to January 23, and February 2, 2003, it is analyzed class differences that have influenced policy differences, political conflicts that have become socio-political due to class reference, and socio-political polarization that have expressed themselves in conflicts of a territorial character. .
关键词：Venezuela; politicization; polarization democracyVenezuela; politización; polarización; democracia