摘要:El propósito de este artículo es explorar ciertos aspectos de la construcción simbólica del discurso de Hugo Chávez Frías, para diseñar algunas hipótesis de trabajo y plantear interrogantes sobre las claves discursivas que permiten la construcción y orientación de una acción colectiva, que lo llevó del intento frustrado de golpe militar a la conquista democrática de la Presidencia de la República.Para alcanzar tal objetivo se presentan algunas consideraciones teóricas sobre las condiciones de la producción del sentido de la acción social y la importancia del discurso como acto de comunicación del sentido.Se concluye que el discurso de Hugo Chávez Frías permite construir un sentido político articulador de la acción política gracias a su anclaje en los núcleos simbólicos de la cultura política del venezolano, y a laapelación a la religiosidad popular.
其他摘要:The purpose of this article is to explore certain aspects of symbolic construction in the discourse of Hugo Chávez Frías, in order to establish a working hypothesis and propose a certain questioning as to the discursive elements that permit the construction and orientation of the collective action which took Chávez from his frustrated military coup to the democratic conquest of the Presidency of the Republic. In order to reach this objective, certain theoretical considerations will be presented in reference to the conditions for the production of a sense of social action and the importance of discourse as a communicative act in this sense. The conclusion is that the discourse of Hugo Chávez Frías permits the construction of political sense which is articulated in political action, thanks to its foundation in the symbolic nucleus of Venezuelan political culture and its appeal to popular religious practice.