文章基本信息

标题：Participación de los actores políticosy sociales en la frontera Táchira-Nortede Santander y en la integración andina
本地全文：下载
作者：Ana Marleny Bustamante
期刊名称：Espacio Abierto
印刷版ISSN：1315-0006
出版年度：2004
卷号：13
期号：4
页码：567-585
语种：Spanish
出版社：Universidad del Zulia
摘要：El propósito de este trabajo es presentar algunas hipótesis acerca de las particularidades que la integración regional andina adquiere en las fronteras donde tiende a confundirse con la integración fronteriza o vecinal. También se expone la aceptación que la experiencia de integración andina tiene en la frontera de Táchira y Norte de Santander entre Colombia y Venezuela, los dos países más activos de la Comunidad Andina. Además se persigue explicar el aparente rechazo de los actores sociales y políticos de la frontera hacia la integración regional, a partir de la última década del siglo XX. El trabajo es el resultado de consultas bibliohemerográficas, observación directa y entrevistas a representantes políticos y sociales de cada lado de la frontera. Consta de cinco partes en las cuales se ubica geográficamente la zona en estudio, se presenta una aproximación teórica sobre actores políticos y sociales, sus percepciones respecto a la integración regional y fronteriza, los actores proclives a una opinión favorable o contraria a la integración y finalmente se discuten algunas razones a la aparentemente tradicional aceptación de la integración regional y las recientes posiciones de recelo ante la misma en esta frontera.
其他摘要：The purpose of this paper is to present certain hypotheses about aspects that regional integration has acquired in the border regions, where it tends to be confused with frontier or neighbourly integration. It also presents the acceptance of the Andean integration experience in the frontier region of Táchira and North of Santander on the border between Colombia and Venezuela; the two most active countries the Andean Community. In addition it attempts to explain the apparent rejection of regional integration over the last decade of the XX Century on the part of these agents. This paper is the result of biblio-hemerographic consultation as well as direct observation and interviews with political and social representatives on each side of the border. It consists of five parts in which there is a geographical location of the area under study, a theoretical approximation in relation to political and social actors, their perceptions towards regional and frontier integration, the actors who are more inclined to show a positive and a negative opinion towards regional integration, and finally and there is a discussion of some of the reasons that explain the findings of acceptance or rejection towards regional integration in this border region.
关键词：Social actor; political actor; regional integration; border integration; border region;Actor social; actor político; integración regional; integración fronteriza; frontera