摘要:A busca em conhecer novos destinos turísticos está cada vez mais evidente. Neste aspecto, a construção da imagem ainda é elemento fundamental para o desenvolvimento turístico de uma região, gerando assim uma demanda mais madura e exigente, o que só aumenta a responsabilidade na condução e elaboração de políticas públicas que permitam a competitividade, em uma perspectiva de sustentabilidade turística, destes novos destinos. A prostituição é uma deformação do turismo que ameaça a sustentabilidade e a construção desta imagem. Desta forma, o artigo propôs uma analise do impacto que a atividade de prostituição provoca na construção da imagem turística na Orla de Atalaia, Aracaju/SE, por ter apresentado, concomitante ao o desenvolvimento do turismo na região, uma migração da atividade de prostituição do centro da cidade para a Orla de Atalaia. A metodologia empregada neste trabalho foi a analise de conteúdo de Bardin. A conclusão comprovou que a atividade de prostituição no bairro não é motivada pelo turismo, contrariando o questionamento de que a atividade turística seria o principal fator de crescimento da prostituição na Orla a Atalaia.
其他摘要:The search in know new tourist destinations is increasingly evident. In this aspect, the construction of the image is still fundamental element for the tourist development of a region, generating this way an exigent and more mature demand, what only increase the responsibility in the conduction and elaboration of public politics that that allow the competitiveness, in a perspective of tourist sustainability, of these new destinations. The prostitution is a deformation of the tourism which threatens the sustainability and the construction of this image. This way, the article proposed an analyzes of the impact that the activity of prostitution provokes in the construction of the tourist image of Atalaia seashore, Aracaju-Sergipe, for have presented, concomitant to the development of the tourism in the region, a migration of the activity of prostitution from the city center to the Atalaia seashore. The methodology employed in this work was the analysis of content of Bardin. The conclusion verified that the activity of prostitution in the neighborhood is not motivated by the tourism, opposing the questioning of that the tourist activity would be the main factor of growth of the prostitution in the Atalaia seashore.