摘要:El contacto con otras realidades ha sido considerado un factor importante en la formación de la clase dirigente de la actual Concertación; sin embargo, no se ha reflexionado lo suficiente en torno a la otra cara del fenómeno: el significado de la causa de la “solidaridad con el pueblo chileno” para el mundo político de los países de acogida, lo que varía en diferentes áreas y contextos. En este texto abordamos los diferentes escenarios geográficos, políticos y culturales en que el exilio chileno se instaló y actuó como un relevante actor político a lo largo de casi veinte años.
其他摘要:Contact with other realities different from the Chilean one, has been considered an important factor in the creation of the leading class of the Concertación parties. Nevertheless,there has not been enough reflection on the other face of the phenomenon: the meaningof “solidarity with the Chilean people” in the political world of shelter countries, whichvaries across geopolitical areas and contexts. In this paper we reflect upon the differentcultural, political, and geographical settings in which Chilean exile operated as prominentpolitical actor for about twenty years.