摘要:Desde las experiencias desarrolladas en el Instituto de la Paz y los Conflictos de la Universidad de Granada, este artículo plantea una reflexión sobre las problemáticas de la Investigación para la Paz, los mecanismos metodológicos, epistémicos e institucionales que hagan posible abordar las problemáticas actuales de la paz. Se señala la necesidad de potenciar el diálogo como elemento esencial para la creación de lazos sinérgicos entre los diversos saberes y disciplinas y entre las diversas culturas. Por último se plantea la necesidad de prácticas y teorías transdisciplinares y transculturales como único medio de avanzar en la investigación y práctica de la paz, dentro de la complejidad propia de este campo.
其他摘要:Drawing upon the experiences in the Institute for Peace and Conflict Research of the University of Granada, Spain, this article attempts to offer a reflection on the field of peace research, in particular, on the methodological procedures, institutional processes, and epistemological issues that underlie the investigation of peace theory and practice. The need for fostering dialogical techniques, as an essential element for developing synergic links between the various fields of knowledge and diciplines as well as cultures, is especially stressed. Finally, much emphasis is placed on the importance of cross-disciplinary and trans-cultural theories and practice as the only way for making head way on the practical aspects of peace research, as part of the complexity of this field.