摘要:Hacemos una breve reseña de los orígenes de la computación cuántica e introducimos la noción de "qubit". Mencionamos algunos problemas relativos a la construcción de computadoras cuánticas y remarcamos que un problemas esencial es el de decoherencia. El enfoque geométrico para resolver ese problema se basa en variar los ángulos de inclinación de campos magnéticos aplicados sobre fotones que codifican qubits. Hemos querido hacer aquí un recuento de tipo histórico sobre el cómputo cuántico y por tanto las referencias remiten a documentos primarios en la literatura especializada.
其他摘要:The origin of quantum computing is briefly sketched as well as its main notion: the qubit. We review some problems related to quantum computers construction. One of the most important problems is decoherence treatment. A geometric approach in order to deal with this problem is based on variations of inclination angles of magnetic fields applied to photon fluxes codifying qubits. We follow a chronological survey of the literature and the referred sources are seminal papers.