文章基本信息

标题：Az agrárgazdaság nemzetgazdasági szerepe az ágazati kapcsolatok mérlege alapján
本地全文：下载
作者：Kemeny, Gabor ; Lamfalusi, Ibolya ; Tanito, Dezso 等
期刊名称：Journal of Agribusiness
印刷版ISSN：0738-8950
出版年度：2012
页码：201-210
出版社：Journal of Agribusiness
摘要：Az agrobiznisz a nemzetgazdaság stratégiai jelentőségű szektora. E stratégiai jelentőség megnyilvánul egyfelől a makrogazdasági teljesítményhez való hozzájárulásban, számításaink szerint ugyanis az agrárgazdaság és a hozzá szorosan kapcsolódó ágazatok együttes súlya a kibocsátásból 15,5-15,8 százalékkal, a GDP-ből 11,2-11,6 százalékkal, a foglalkoztatásból 14,0-14,4 százalékkal részesedik. Másrészt megnyilvánul a mezőgazdaság és az élelmiszeripar többi ágazattal való kölcsönkapcsolataiban, amelyet mindkét ágazat kiemelkedő termelési érték multiplikátora igazol. A mutató értéke olyan ágazatokét is meghaladta, mint például az építőipar, a számítógép, elektronikai, optikai termékek gyártása vagy a hazai gazdaság motorjának tekinthető közúti járműgyártás. Harmadrészt pedig megnyilvánul az agrobiznisz stabilizáló szerepében. Az élelmiszer-fogyasztás volumene és az arra fordított öszszegek állandó jellege nem teszi lehetővé a szektor dinamikus növekedését. Megvédi ugyanakkor a nagyobb visszaesésektől, és biztosít egy többé-kevésbé változatlan teljesítményt, amely válság idején a gazdaság egészét tekintve meghatározó jelentőségű, mint az a 2011-es évben is igazolást nyert.
其他摘要：Agribusiness is a strategic sector of the Hungarian national economy. This strategic role is supported firstly by the contribution to the macroeconomic performance. The weight of the agricultural economy and the closely related sectors on output, GDP and employment is 15.65, 11.4 and 14.2 per cent respectively. Secondly, the strategic role is manifested in the interaction of agriculture and food industry with other sectors, which is supported by their remarkable production multiplier. These indicators exceed the production multiplier of some industries that can be considered as the engine of the domestic economy such as building industry, manufacture of computer, electronic and optical products or manufacture of transport equipment. Thirdly, the strategic role is manifested in the stabilising role of agribusiness. The constant volume of food consumption and the constant spending level on food do not allow dynamic growth in the sector. In turn this assures protection from larger declines and provides a relatively constant performance that during crisis periods has a critical importance for the whole economy, as Hungary experienced in 2011.
关键词：agrobiznisz;ágazati kapcsolatok mérlege;mezőgazdaság;élelmiszeripar;termelési multiplikátor
其他关键词：agribusiness;agriculture;food industry;production multiplier