摘要:En el presente trabajo se caracterizó el clima de la aglomeración Necochea-Quequén, Argentina y su región para 1997-2006. Además, se comparó el comportamiento de la temperatura, la presión atmosférica y la velocidad del viento entre dicha década y el período 1956-1967 y la evolución de las precipitaciones durante el lapso 1950-1999. La temperatura media anual varía entre 13,4 y 15,1oC. Las precipitaciones descienden en sentido NE-SW y se distribuyen a lo largo del a.o con máximos en verano y mínimos en invierno. Predominan los vientos del N y NW durante todas las estaciones del a.o. La temperatura media en Necochea-Quequén mostró un incremento significativo de 1,1oC. La temperatura máxima media registró una tendencia negativa significativa de -0,3oC y la temperatura mínima una tendencia positiva significativa de 2,8oC. La amplitud térmica disminuyó 2,6oC debido en parte al aumento en la temperatura mínima media. En cuanto a las precipitaciones no se ha verificado una tendencia. La presión atmosférica y la velo-cidad media del viento presentaron tendencias pero no fueron significativas. El estudio de los elementos del clima y el análisis de sus tendencias realizados en este trabajo han demostrado que existen indicios de cambio climático en la región
其他摘要:In this paper the climate of Necochea-Quequén cities and the region for the period 1997-2006 is described. Temperature, atmospheric pressure, and wind speed trends between 1997-2006 and 1956-1967 were analyzed, as well as the rainfall trend for 1950-1999. Mean annual temperature vary from 13.4 to 15.1oC. Rainfall descends in a NE-SW direction and it distributes along the year with the maximum in summer and the minimum in fall