摘要:Una de las prioridades identificadas por la Convención de Naciones Unidas de Lu-cha contra la Desertificación es la necesidad de desarrollar indicadores. Su utilización simplifica la información generada por procesos complejos como la desertificación, proporcionando instrumentos apropiados para combatirla. Para caracterizar el grado de afectación de los procesos de desertificación en la Comunidad Valenciana y su influencia en la calidad ambiental se ha aplicado, a escala municipal, un sistema de indicadores considerando tres funciones que cumple el medio: Naturalidad, Fuente de Recursos y Soporte de las Actividades Antrópicas. Los indicadores se han organizado de acuerdo al Esquema Presión-Estado-Respuesta (PRS) para facilitar el análisis de las interrelaciones entre la presión ejercida por las actividades humanas sobre los recursos naturales, los consecuentes cambios en la calidad ambiental de éstos y las respuestas de la sociedad a tales cambios. Los resultados muestran que el 61% de la Comunidad Valenciana presenta una Calidad Ambiental Moderada-Alta o Alta; la Moderada-Baja o Baja supone un 33% de la superficie autonómica, mientras la Muy Alta está representada en cerca del 6% del territorio. La provincia de Valencia presenta los mejores resultados de Calidad Ambiental, mientras Alicante es la provincia con resultados menos favorables. A nivel municipal, 13 municipios tienen Muy Alta Calidad Ambiental, 69 Alta, 187 Moderada-Alta, 204 Moderada-Baja, 53 Baja y 16 Muy Baja
其他摘要:The necessity of elaborating indicators is one of the priorities identified by the United Nations Convention to Combat Desertification. The use of indicators can simplify complex processes and provide appropriate tools for combating desertification. A set of indicators for assessing desertification and its influence on environmental quality in the ValenciaRegion has been applied, on a municipal scale, considering three functions: Naturalness, Source of Resources and Support of the Human Activities. Indicators have been organized according to a Pressure-State-Response (PSR) framework. The PSR framework takes into account the linkages between the pressures exerted on the environment by human activities, the changes in quality of the environmental components and the societal responses to these changes. Results show that about 60 % of the territory presents Moderate-High or High Environmental Quality, 33 % Moderate-Low or Low and 6% Very High. The province of Valencia presents the best results in terms of Environmental Quality, while Alicante is the province with less favourable results. On a local scale, 13 municipalities have Vey High Environmental Quality, 69 High, 187 Moderate-High, 204 Moderate-Low, 53 Low and 16 Very Low.