文章基本信息

标题：La afirmación ideológica de la monarquía navarra y el empleo del romance en el entorno de 1200
本地全文：下载
作者：Fermín MIRANDA GARCÍA
期刊名称：E-Spania
电子版ISSN：1951-6169
出版年度：2012
期号：13
页码：1-13
DOI：10.4000/e-spania.21080
出版社：Université Paris-Sorbonne
摘要：Aunque los diplomas regios escritos en romance navarro parecen remontarse a los años setenta del siglo xii, un análisis detallado de los mismos permite establecer que la cancillería real asumió ese idioma de modo oficial a partir de 1223, en una etapa marcada por el aislamiento de Sancho VII entre sus vecinos y por el ascenso del poder nobiliario. Desde entonces, el latín quedará arrinconado como lengua del rey, en un proceso que se adelanta una o dos generaciones a lo habitual en el resto de los reinos del Occidente europeo.
关键词：Navarre; romance navarrais; Sanche VII