期刊名称:Revista Virtual de Estudos da Linguagem - ReVEL
电子版ISSN:1678-8931
出版年度:2013
卷号:11
期号:20
出版社:Gabriel de Ávila Othero
摘要:Na Lexicografia, a polissemia impõe diversas questões ao trabalho do lexicógrafo. Uma delas diz respeito à delimitação dos significados que um item lexical possui. De tal questão, primariamente lexicológica, surgem dois fenômenos lexicográficos conhecidos como ‘lumping’ e ‘splitting’. Grosso modo, o primeiro se relaciona à escolha por manter significados distintos agrupados em uma só acepção e o segundo consiste em separar os significados em diferentes acepções. Neste trabalho, avaliamos dois verbetes de learner’s dictionaries a fim de verificar como tais fenômenos estão presentes nessas obras. A partir da concepção semântico-cognitiva de polissemia, propomos que essa teoria semântico-lexical permite compreender tais fenômenos de forma mais apropriada para seu tratamento no âmbito lexicográfico e auxilia na organização das acepções nos verbetes