摘要:A voz é um instrumento poderoso na afirma..o de um modo de estar na vida que nasce do gesto, do corpo e da performance do contador. A partir de narrativas recolhidas da oralidade de países africanos de língua portuguesa, é possível definir uma poética que relaciona a dimens.o da voz a uma compreens.o do universo através dos sentidos.
其他摘要:The human voice is a powerful instrument for the affirmation of a way of life, brought forth by the storyteller's gestures, body language and performance. Through the orally transmitted stories of Portuguese speaking African countries it is possible to define a poetic that uses the human voice as a means to comprehend the universe through the senses.