期刊名称:Collected Papers of the Law Faculty of the University of Rijeka
印刷版ISSN:1330-349X
电子版ISSN:1846-8314
出版年度:2010
卷号:31
期号:2
页码:0-0
出版社:Pravni fakultet Sveučilišta u Rijeci
摘要:Le esperienze delle donne sulla violazione dei diritti umani a lungo sono state poste ai margini nell'ambito internazionale di tutela dei diritti umani. Il concetto principale dei diritti umani – la personalità, l'eguaglianza e la libertà erano definiti in base a esperienze maschili, mentre il quadro del diritto internazionale – la suddivisione tra privato e pubblico, era concepito al maschile. I diritti umani, pertanto, non hanno ancora raggiunto un'ideale di universalità. Questo articolo propone un approccio all’interpretazione dei diritti umani, il quale cerca di risolvere il problema dell’insufficiente partecipazione. L’approccio partecipativo, fondato sulle teorie femministe della diversità, pretende che l’attenzione venga dedicata alla differenza di sesso/genere, nell'intersezione con gli altri fattori di identificazione e che lotta contro le avversità che si legano alle differenze. Tale approccio richiede che nella concettualizzazione ed interpretazione dei diritti umani si ponga “la questione femminile”. Il tutto risulterebbe con la riconcettualizzazione del soggetto, dell'eguaglianza e della libertà nel modo che permette di riconoscere anche le diversità di sesso. Ancora, cambierebbero i confini del privato e del pubblico in modo tale da porre nell’agenda dei diritti umani le questioni della violenza dovuta al genere di appartenenza, della libertà di riproduttiva e degli svantaggi economici femminili.
关键词:Diritti delle donne; libertà; eguaglianza; suddivisione tra privato e pubblico; questione femminile; violenza dovuta al genere di appartenenza; libertà di riproduttiva; svantaggi economici femminili.