摘要:El método directo de homogenización es utilizado en este trabajo para determinar las propiedades elásticas homogéneas anisótropas del hueso trabecular. Para ello, se emplean análisis mediante elementos finitos de modelos tridimensionales construidos a partir de imágenes de microtomografía computada. El trabajo incluye la presentación de los aspectos teóricos fundamentales del método y su implementación. En especial se discute el efecto de las condiciones de contorno sobre el valor de las componentes del tensor elástico. Se estudia también el efecto del método de construcción de los modelos (incluidos el proceso de segmentación y la discretización) y el tamaño de la muestra. Las propiedades elásticas calculadas son comparadas con las cotas de Reuss y Voigt y con los resultados de otros autores.