摘要:This paper reflects on the development of a grassroots program for health promotion in which
drama is the core pedagogy. Drawing on stories of practice and the findings of a recent action
research pilot project, the co-authors — a drama practitioner and a health professional — canvass
the complex issues associated with defining and nurturing co-facilitation and working
relationships across health, drama and education at the grassroots level. Key findings from the
action research project were the critical role of co-planning to support co-facilitation, and the
importance of co-facilitation to ensuring a genuine sharing of the program between health and
drama. The authors provide perspectives from the worlds of drama and health on these findings,
and on their experiences of how a ‘convergent lens’ has changed their understanding and practice
of both drama and health in the drama/health paradigm they have constructed in their shared
worksite.
Résumé
Cet article réfléchit sur le développement de programmes au niveau de la base pour promouvoir
la santé, en utilisant l’art dramatique comme outil pédagogique principal. En se basant sur des
anecdotes de pratique et sur les résultats d’un projet pilote de recherche appliquée récent, les coauteurs
— un praticien en arts dramatiques et un professionnel de la santé — se sont penchés en
détail sur les problèmes complexes liés à la définition et au développement de la cofacilitation et
des relations de travail à travers la santé, les arts dramatiques et l’éducation au niveau de la base.
Les résultats principaux de ce projet de recherche appliquée mettent en avant le rôle critique du
coplanning pour soutenir la cofacilitation, l’importance de la cofacilitation pour garantir un
véritable partage du programme entre la santé et les arts dramatiques. Les auteurs apportent des
perspectives issues des mondes de la santé et des arts dramatiques pour ces résultats, et de leurs
propres expériences sur comment une ‘lentille convergente’ a pu changer leur compréhension et
leur pratique des arts dramatiques et de la santé au sein du paradigme arts dramatiques/santé
qu’ils ont construit et partagé ensemble.