标题:THE RELATIONSHIP OF METER AND SPELLING IN TEXTS WRITTEN BY OLD LETTERS ACCORDING TO THE AHMED-I RIDVAN'S DIVAN / AHMED-I RIDVAN DIVANI'NA GÖRE ESKI HARFLI METINLERDE VEZIN-IMLÂ ILISKISI
摘要:The spellings of articles with of letters differ according to theirpages and periods. To display the features of Turkish poem, thespelling which poets and writers have used in different periods shouldbe determined.Here, the spelling features in the Divan of Ahmed-i Rıdvan havebeen studied and the relation between spelling and meter is drawnattention.In this study, the changes in spelling which stem from meterhave been pointed out and these changes have been exemplified. Inaddition, this question "how and to what does the changes in spellingreflect translation" is wanted to discuss.
关键词:Spelling ; meter ; divan ; poem ; the divan of Ahmed-i Rıdvan ; translated article