文章基本信息

标题：Voice Guide System for Foreign Laborers by Cell Phones
本地全文：下载
作者：Nariaki Kato, Naohiro Ishii
期刊名称：International Journal of Computer Science and Network Security
印刷版ISSN：1738-7906
出版年度：2006
卷号：6
期号：11
页码：223-228
出版社：International Journal of Computer Science and Network Security
摘要：In recent years, labors from abroad have been increasing. They do not always understand Japanese. Until they acquire ability to understand Japanese, instructions to them have to be done in their mother language. In addition, many of foreign labors have a high-function cell phone of Japanese make. After a document for instruction was translated into English and Chinese, the translated text was converted and compressed into voice data. Then it was placed on the Web server. The authors made a prototype system that labors could listen to the instruction through their cell phones after they received an e-mail with the URL. This paper shows the usefulness of the system based on a questionnaire survey.
关键词：Web, cell phone, translation, mail