出版社:Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要:La serie de doce inscripciones sepulcrales grabadas en urnas pétreas del “mausoleo de los Pompeyos” (Torreparedones, Baena, Córdoba), aparecidas en 1833, constituye sin duda el testimonio epigráfico más completo y significativo del proceso de incorporación a la ciudadanía romana y latinización onomástica en Hispania. Del análisis de la documentación generada por Aureliano Fernández-Guerra en 1834 se plantea una nueva hipótesis sobre las relaciones familiares de los individuos citados en ellas, estableciendo como hipótesis un nuevo stemma de la familia Pompeia .
其他摘要:The set of funerary inscriptions from the “Pompeii mausoleum” (Torreparedones, Baena, Córdoba), engraved on twelve stone urns and discovered in 1833, are indeed the most complete and significant epigraphic record on the incorporation process into Roman citizenship and onomastic Latinization in Hispania. Starting from the analysis of Aureliano Fernández-Guerra’s study, carried out in 1834, a new proposition concerning the family relationship of each person of the gens Pompeia named on them is presented, establishing a new stemma of the familia Pompeia as a hypothesis.