文章基本信息

标题：A Study on Use of Collocation in Business Class Learners
其他标题：Un estudio sobre el uso de combinaciones de palabras en estudiantes de administración
本地全文：下载
作者：Suleman, Nazia ; Deepa, Sadia ; Othman, Hussain 等
期刊名称：Colombian Applied Linguistics Journal
印刷版ISSN：0123-4641
出版年度：2020
卷号：22
期号：2
页码：183-193
DOI：10.14483/22487085.16023
出版社：Facultad de Ciencias y Educación de la Universidad Distrital, Bogotá Colombia
摘要：Previos estudios han informado de la falta de competencia en la ubicación y las dificultades entre los estudiantes de inglés como segunda lengua (ESL). Sin embargo, las combinaciones de palabras son cruciales en la adquisición de un segundo idioma. Esta investigación examinó el conocimiento receptivo y productivo de las combinaciones de palabras entre los estudiantes de administración de la Universidad COMSATS de Islamabad (Campus de Vehari) que estudiaron ESL. También investigó la brecha en el uso de estas combinaciones a nivel receptivo y productivo. La muestra incluyó 61 hombres y 39 mujeres, de un total de 100. Empleando un enfoque cuantitativo, recopilamos los datos mediante un cuestionario y dos pruebas de colocaciones, y los analizamos por medio del programa SPSS versión 20. El resultado general de la prueba de colocación indicó que el 66,4 % de los encuestados tenía la respuesta correcta a nivel receptivo y solo el 33,7 % a nivel productivo. Además, el resultado estadístico presentó una gran brecha en la capacidad de utilizar combinaciones de palabras en los niveles productivo y receptivo. Este resultado también afirmó que, a pesar de su capacidad para comprender las combinaciones de palabras, los estudiantes tenían dificultades para identificar con seguridad las combinaciones de palabras adecuadas en inglés. Las experiencias en el idioma local y nativo podrían ser una de las razones que hicieron que los estudiantes no tuvieran más confianza en identificar las combinaciones de palabras en inglés.
关键词：administración;combinaciones de palabras;estudiantes de inglés como segunda lengua;lexicografía;adquisición de segunda lengua
其他关键词：business;collocations;ESL learners;lexicography;second language acquisition