文章基本信息

标题：La phonologie des exclamations en anglais
本地全文：下载
作者：Stephan WILHELM
期刊名称：Corela. Cognition, représentation, langage
印刷版ISSN：1638-5748
电子版ISSN：1638-573X
出版年度：2019
期号：HS-29
页码：1-16
DOI：10.4000/corela.8984
出版社：Université de Poitiers
摘要：À partir d’un corpus d’enregistrements de répliques de la pièce de Tennessee Williams A Streetcar Named Desire, cet article traite de la phonologie des énoncés exclamatifs. Il établit que les spécificités phonologiques essentielles des exclamations sont de nature suprasegmentale et se trouvent être observées au niveau intonatif. Après avoir identifié certaines caractéristiques récurrentes des contours mélodiques observés dans les énoncés exclamatifs et montré que celles-ci sont conditionnées par la motivation sémantique et l’iconicité de l’intonation, nous nous intéressons aux liens indirects qui existent entre l’intonation des exclamations et l’expression du degré. Nous fondant sur une réflexion sur la fonction démarcative de l’intonation et la valeur illocutoire des énoncés exclamatifs, nous suggérons également que l’étude de l’intonation des exclamations est susceptible d’éclairer la notion d’acte d’énonciation en contexte d’interaction orale.
其他摘要：Based on a corpus made up of recordings from Tennessee Williams’s play, A Streetcar Named Desire, this article investigates the phonology of exclamative utterances. It points out that the main characteristic phonological traits of exclamations are essentially suprasegmental and are to be observed at intonational level. After identifying some of the recurring characteristics of the intonation patterns used in exclamative utterances and showing that these can be explained by the fact that intonation is iconic and semantically motivated, this paper highlights the links between exclamation intonation and the expression of degree. Reflecting on the delimitative function of intonation and the illocutionary value of exclamations, it also suggests that the study of exclamative intonation sheds useful light on the nature of speech acts in spoken interactions.
关键词：intonation; Actes d’énonciation; prosodie de l’anglais; énoncés exclamatifs; phonologie des exclamations
其他关键词：speech acts; intonation; English prosody; exclamative utterances; suprasegmental phonology