摘要:O artigo avalia a existência de coevolução entre as estratégias de internacionalização e o desempenho inovativo em empresas de Tecnologia da Informação e Comunicação (TIC) localizadas no nordeste brasileiro. Para tanto, derivou-se da revisão de literatura um modelo conceitual contemplando a visão de que a internacionalização e inovação nas empresas acontecem de forma evolucionista e dinâmica. Metodologicamente, o estudo caracteriza-se por ser qualitativo, utilizando a técnica de múltiplos casos. As empresas estudadas (IVIA, IFACTORY, CPQI e GREENMILE) apresentaram evolução das competências tanto internas, como externas, com diferenças em cada caso analisado. Como principal conclusão, tem-se que as empresas estudadas apresentaram um processo de coevolução entre inovação e internacionalização. Em termos de estratégias empresariais, verifica-se que a presença destes dois expedientes garante a permanência sustentável das empresas no mercado.
其他摘要:The article aims to evaluate the existence of a coevolution between internationalization strategies and innovative performance within information and communication technology (ICT) companies located in the northeast of Brazil. In order to achieve this objective, a conceptual model was derived from the literature review contemplating the vision that internationalization and innovation within companies happen in an evolutionary and dynamic way. Methodologically, the study is characterized by being qualitative, using the technique of multiple cases. The studied companies (IVIA, IFACTORY, CPQI and GREENMILE) presented changes in both internal and external competences. Thus, a main conclusion has been that the studied companies presented a process of coevolution between innovation and internationalization strategies. In terms of business strategies, it can be verified that the presence of these two processes, guarantees the development and growth of companies in the global market.