文章基本信息

标题：Crise da Água no Brasil:
本地全文：下载
作者：Iola Gonçalves Boëchat ; Leonardo Cristian Rocha ; Ricardo Motta Pinto-Coelho 等
期刊名称：Caderno de Geografia
印刷版ISSN：2318-2962
出版年度：2021
卷号：31
期号：1
页码：1-8
DOI：10.5752/P.2318-2962.2021v31nesp1p1
出版社：Pontifícia Universidade Católica de Minas Gerais
摘要：Nesse caderno especial a crise hídrica no Brasil se revela como uma crise complexa, multi-facetada, intrinsicamente associada ao mau gerenciamento político e econômico e a um presente marcado por políticas públicas voltadas para a produção e o crescimento econômico, a despeito de questões ambientais, sociais e da saúde humana. Os diversos trabalhos aqui apresentados são fruto do Simpósio Internacional “Crise Hídrica: desafios e soluções”, realizado na Universidade de Federal de São João del-Rei em abril de 2019, e abordam o mosaico de desdobramentos causados não apenas pela escassez de água para abastecimento, sobretudo a luz das mudanças climáticas, mas também pelo mau gerenciamento dos recursos hídricos e de suas bacias de drenagem. São abordados ainda a falta de valoração ambiental e, em seu aspecto social e humano mais relevantes, a falta de valoração da condição humana como parte integrante de um cenário, onde a exploração dos recursos hídricos e do meio-ambiente se tornam justificativa para perdas ambientais e humanas, em seus mais variados aspectos. Torna-se evidente que a crise hídrica no Brasil, assim como no resto do mundo, é uma crise ambiental, política, econômica, social e de saúde pública. Apenas após compreendermos essa natureza transdisciplinar da crise hídrica, em seus mais diversos graus de complexidade, seremos capazes de propor soluções verdadeiramente efetivas frente à expansão de um problema, que não é novo, e certamente não se solucionará a curto e médio prazos.
其他摘要：In this special issue, Brazil’s water crisis is depicted as a complex, multi-layered crisis, closely related to poor policy and governance. Currently, policies focus on economic productivity rather than on environmental, social, and human-health issues. This special issue contains studies presented at the International Symposium on Water Crisis, held in April 2019 at the Federal University of São João del-Rei, in Minas Gerais. These studies comprise the mosaic of consequences resulting not only from water scarcity for municipal supply and agriculture, especially due to climate change, but also those due to inadequate management and pollution of water resources. Further, some studies analyze how lacking environmental awareness and concerns for human health and well-being lead to the overexploitation of water resources and the environment, and the loss of ecosystem services and even human lives. It has become evident that the water crisis in Brazil, as well as in the rest of the world, is also an environmental, political, economic, social and human-health crisis. Only by understanding the transdisciplinary nature of the water crisis in its full complexity, we will be able to engage in more effective solutions to its persisting problems, that are far from being resolved in the near future.
关键词：exploração ambiental; recursos hídricos; governança das águas; tragédias ambientais; relação homem-ambiente.