摘要:Some extant inventories and book-lists, produced between the end of the sixteenth century and the very beginning of the seventeenth century by Religious Orders, in order to comply with the regulations issued by the Sacra Congregatio de Indice ‒ aimed at dressing up a comprehensive catalogue of prohibited books ‒ are the main focus of at least three volumes recently released by the Vatican Library. Thus, a plenty of materials are now available, which enable us to scrutinize both purposes and goals of such an editorial enterprise. Text-critical criteria and philological methods, applied by the Authors throughout the aforementioned volumes, are here examined, with special regard to quantitative relevance of listed items.
其他摘要:Sono di recente usciti, presso la Biblioteca Apostolica Vaticana, i
primi tre volumi con l’edizione degli inventari prodotti dalle famiglie
religiose italiane per ottemperare alle disposizioni emesse dalla Congregazione dell’Indice, tra gli ultimi anni del sec. XVI e i primissimi
del XVII, inerenti al controllo dei libri proibiti. Si ha così ora materia abbondante per esaminare questa impresa editoriale, soprattutto
se proiettata nella prospettiva globale di tutto il progetto. Scorrendo i
tre volumi, si propongono alcune considerazioni sulle scelte ecdotiche
condotte e, rispetto al contenuto, sull’aspetto quantitativo che emerge
dalle voci dei molti inventari pubblicati.
关键词:Religious Orders;Congregation of Index Librorum Prohibitorum;Vatican Library;RICI Ricerca sull’Inchiesta della Congregazione dell’Indice;Libraries inventories
其他关键词:Ordini religiosi; Congregazione dell’Indice; Biblioteca Apostolica;Vaticana; RICI Ricerca sull’Inchiesta della Congregazione dell’Indice;;Inventari librari