文章基本信息

标题：Il monumento ai caduti di Arquata del Tronto: un simbolo di rinascita per la ricostruzione di un borgo distrutto dal terremoto
本地全文：下载
作者：Enrica Petrucci ; Francesco Di Lorenzo
期刊名称：IN_BO. Ricerche e progetti per il territorio, la città e l'architettura
印刷版ISSN：2036-1602
出版年度：2017
卷号：8
期号：12
页码：197-210
DOI：10.6092/issn.2036-1602/7854
出版社：Alma Mater Studiorum, Università di Bologna
摘要：Lo studio dei monumenti ai caduti della Prima Guerra Mondiale è oggi un campo molto dibattuto. Il presente articolo presenta gli eventi che hanno riguardato il Monumento ai Caduti della Prima Guerra Mondiale di Arquata del Tronto (AP). Collocato su una torre civica preesistente, il monumento fu progettato tra il 1925 e il 1937 da Vincenzo Pilotti, il quale concepì una targa commemorativa verticale incorniciata da modanature in travertino, scolpite da Pietro Cinelli; cinque aquile di bronzo, realizzate da Enrico Brunelleschi, furono infine poste a coronamento. Il monumento è stato distrutto dal terremoto dell’Italia centrale 2016/17. La sua ricostruzione, che è fortemente richiesta dalla comunità locale, può rappresentare un simbolo di rinascita, un nuovo memoriale sia per i caduti della Grande Guerra sia per quelli che hanno perso la vita a causa del terremoto.
其他摘要：The study of the monuments to the fallen of the First World War is today a highly debated field. This paper focuses on the events regarding the Monument to the fallen of the First World War of Arquata del Tronto (AP). Designed between 1925 and 1937 by Vincenzo Pilotti, the monument was placed on a pre-existing civic tower. Pilotti conceived a vertical commemorative plaque framed by travertine moldings carved by Pietro Cinelli; five bronze eagles, made by Enrico Brunelleschi, were placed as crowning element. The monument was destroyed by the 2016/17 central Italy earthquake. Its reconstruction, which is strongly demanded by the local community, can represent a symbol of rebirth, a new memorial both to the Great War fallen soldiers and to those who lost their lives because of the earthquake.
关键词：Monumenti;Memoria;Terremoto;Identità;Rinascita
其他关键词：Monuments;Memory;Earthquake;Identity;Rebirth