摘要:Predstavljena je razlaga odlomka iz Cankarjevega Epiloga k Vinjetam,ki je bil doslej razumljen kot njegov satirični del. Z navezavo na pojem literarnega polja je odlomek razložen kot Cankarjev namog Schwentnerju,kaj mora narediti,da bo postal pomemben založnik. S ponovno objavo starejših del bo zagotovil primerno mesto novim,tudi prihodnjim literarnim delom. Razširitev vidikov,s katerih je v empirični in sistemski literarni vedi zastavljen študij zgodovine literature,je dosežena z omejitvijo na odlomek besedila.