出版社:EDUFU - Editora da Universidade Federal de Uberlândia
摘要:Em uma cultura de resignação e submissão feminina, o contexto rural ainda contribui para a alienação, com escassez de espaços de reflexão sobre os mecanismos de opressão que atravessam a vida das mulheres. Este estudo objetiva investigar o potencial do apoio institucional como facilitador de processos de fortalecimento de mulheres em uma comunidade rural. Foram analisados 28 diários de campo, escritos no período de um ano e meio de atividades com um grupo de mulheres facilitado por extensionistas do Núcleo de Psicologia Comunitária (NUCOM) de uma universidade pública. Os diários foram analisados por meio do software Atlas ti 5.2 e organizados em dois temas: vida das mulheres e apoio institucional para o fortalecimento. As mulheres no contexto rural têm a vida marcada pela dificuldade de acesso às políticas públicas, desigualdade de gênero, longas jornadas de trabalho com pouca visibilidade e reconhecimento social, assumindo o protagonismo nos eventos religiosos e culturais da comunidade. O apoio institucional desenvolvido pelo NUCOM para facilitar o fortalecimento das mulheres esteve presente nas atividades participativas que integravam o pensamento, as sensações e a ação, favorecendo o encontro consigo, com o outro e com a comunidade, inaugurando novos espaços de fala, expressão das emoções e práticas.
其他摘要:In a culture of female resignation and submission, the rural context still contributes to alienation, with a shortage of spaces for reflection on the mechanisms of oppression that run through women's lives. This study aims to investigate the potential of institutional support as a facilitator of women's empowerment processes in a rural community. A total of 28 field diaries were analyzed, written over a year and a half of activities with a group of women facilitated by extensionists from the Community Psychology Centre (NUCOM) of a public university. The diaries were analyzed using Atlas ti 5.2 software and organized into two themes: women's lives and institutional support for strengthening. Women in the rural context have a life marked by difficulty of access to public policies, gender inequality, long working days with little visibility and social recognition, taking the lead in religious and cultural events of the community. The institutional support developed by NUCOM to facilitate women's empowerment was present in the participatory activities that integrated thought, sensations and action, favoring the encounter with themselves, with others and with the community, inaugurating new spaces of speech, expression of emotions and practices.