摘要:L’articolo evidenzia le matrici della navigazione mediterranea, il rapporto con i processi di lavorazione artigiana e come questi hanno continuato a caratterizzare il mondo della nautica fino ai nostri giorni. Inoltre rileva come la ricerca abbia, in molti casi, anticipato temi che oggi sembrano poter essere caratterizzanti per un settore economicamente e culturalmente importante, come quello della produzione degli yacht da diporto.
其他摘要:The paper highlights the matrices of Mediterranean navigation and the relationship with artisan work processes, as well as how they have continued to characterize the nautical field and how research has identified themes which today seem to be able to characterise a culturally and economically important sector such as that of the production of sports yachts.