摘要:Es de consenso público identificar a los ultras del fútbol como un mal social: una disfunción. Esta común perspectiva se basa en describir un síntoma. Porque las gradas del estadio son una representación social de las distintas posiciones estatutarias que ocupan los aficionados. Tal escenario es uno de los escasos lugares donde algunos jóvenes pueden ocupar un rol protagonista, contrariamente a su narrativa social, que es débil e itinerante.
其他摘要:It is generally accepted to consider the soccer-«ultras» as a social malady, a malfunction. But, this common opinion is based only on the description of a symptom. Because the circles of the football stadiums, this reflects the different social status of the fans. This kind of scenery is one of the few moments where parts of the youngsters believe to be the protagonists, contrary to their weak and unstable social background.
关键词:consenso público; los ultras del fútbol; representación social
其他关键词:Public consensus; the soccer-«ultras»; social representation