摘要:Entre as ações para o planejamento e o ordenamento dos espaços apropriados para o turismo está o conhecimento dos elementos que o compõem. Uma das metodologias para se obter este conhecimento é a do Inventário da Oferta Turística (IOT). Este artigo se propõe a descortinar o uso desta metodologia na obtenção de conhecimentos que possibilitem auxiliar o desenvolvimento de etapas e de intervenções no território por meio do planejamento turístico. A pesquisa utilizou dados coletados em fontes selecionadas, tanto bibliográficas como documentais, referentes ao tema e de quatro décadas de experiência profissional dos autores em projetos vinculados a elaboração e implementação de IOTs em diversos destinos turísticos brasileiros. O resultado reconfirmou a importância da metodologia do IOT para o planejamento e ordenamento do território, porém notou-se que esta percepção não é comungada por todos os agentes sociais do turismo, seja pela sua desatualização frente às necessidades contemporâneas e/ou pela inexistência ou pela inventariação insuficiente em muitos destinos turísticos. Também se observou que as políticas públicas demonstraram pouca relevância à metodologia ou a deturparam ao tratá-la apenas como um banco de dados.
其他摘要:Among the actions to planning and ordering of the appropriate spaces for tourism, it is essential to know the elements that compose it. One of the methodologies to obtain this knowledge is the Tourism Offer Inventory (IOT). This article aims to reveal the use of this methodology in acquiring knowledge that allows help to the development of stages and interventions in the territory through tourism planning. The research used data collected from selected sources, both bibliographic and documentary, referring to the theme and in the last four decades the professional experience of the authors in projects linked to the development and implementation of IOTs in several Brazilian tourist destinations. The result reconfirmed the importance of the IOT methodology for planning and ordering the territory. However, it was noted that this perception is not shared by all social agents of tourism, either for its dispute in the face of contemporary needs and/or the lack of existence or insufficient inventory in many tourist destinations. It was also observed that public policies show little relevance to the methodology or misrepresented it when treating it as just a database.
关键词:Planejamento Turístico; Inventário da Oferta Turística; Espaço turístico; IOT-RJ;