文章基本信息

标题：APROXIMACIÓN A LA CONCEPCIÓN DE EDUCACIÓN DESDE UN PUEBLO ORIGINARIO CONTEMPORÁNEO
其他标题：APPROXIMATION TO THE CONCEPTION OF EDUCATION FROM A CONTEMPORARY NATIVE PEOPLE COMMUNITY
本地全文：下载
作者：Antonio de Jesús Nájera Castellanos ; Universidad Intercultural de Chiapas. San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. México ; José David Gómez Pérez 等
期刊名称：ESPACIO I+D: Innovación más Desarrollo
电子版ISSN：2007-6703
出版年度：2012
卷号：9
期号：23
页码：84-98
DOI：10.31644/IMASD.23.2020.a06
出版社：Universidad Autónoma de Chiapas
摘要：Los cambios vertiginosos en los procesos de formación y transformación de los sujetos, se ven trastocados por múltiples formas de concebir la vida y el contexto en el que se desenvuelven. Por ello, la educación, como proceso transformador de las personas, se ha enfrentado a cambios generacionales que en muchas ocasiones desdibujan “otras” formas de educar al sujeto. Es decir, por un lado tenemos la educación formal como agente de transformación y cambio en estos, desde diversos mecanismos ideológicos, y por el otro, se mantiene en resistencia la educación comunitaria, entendida ésta como el conjunto de elementos propios de una cultura, que propician la construcción de sujetos con referentes éticos y morales propios al contexto en el que se desenvuelven. Por ello, el presente artículo, producto de una investigación de campo realizado en localidades de habla tseltal en la región chiapaneca V Altos Tsotsil-Tseltal aborda una aproximación a la concepción de educación desde una aproximación a la interpretación y traducción de este concepto al idioma de este pueblo indígena contemporáneo. En este se plantea un análisis detallado en relación a las formas de nombrar y concebir el proceso de educación, visto como un proceso contextualizado que forma parte de los conocimientos culturales de los sujetos y por ende de su condición de sujetos colectivos, pues la educación está enmarcada en función de lo que se hace y se es en comunidad, en sociedad. De allí que se han logrado identificar hasta seis formas de concebir la educación con sus respectivas particularidades en cada una de ellas.
关键词：Educación; Sujetos colectivos; Pueblos indígenas; Tseltal; Conocimientos