摘要:“El Programa de Rehabilitación Ambiental y Social (PRAS)” en el Ecuador almacena información hidrocarburífera y de gestión social del país en archivos semiestructurados y georreferenciados, lo que dificulta el cruce de información para el análisis y elaboración de reportes gerenciales y estadísticos. En el presente trabajo se propone una metodología para diseñar y construir un Data Warehouse con base en el punto de equilibrio entre los niveles de granularidad de la Organización y el grado de cohesión de sus funciones y con el pleno conocimiento de las mejores prácticas de las metodologías más conocidas en la industria de Data Warehousing (Inmon y Kimball); como herramienta integradora de datos y visualización se utilizó la plataforma "business intelligence Pentaho CE". La metodología se aplicó al PRAS y se consiguió reducir la complejidad en el diseño; además de la eficacia y escalabilidad en la generación de la información requerida.
其他摘要:"El Programa de Rehabilitación Ambiental y Social (PRAS)" in Ecuador stores information to hydrocarbon and social management of country in semi-structured and geo-referenced files, hindering the crossing of information for analysis and production of statistical and management reports. The present work proposes a methodology to design and build a Data Warehouse based on the balance between granularity levels of the Organization and the cohesiveness of its functions and with the full knowledge of best practices the methodologies more-known in the industry for Data Warehousing (Inmon and Kimball); as tool integrating data and visualization was used the platform "business intelligence Pentaho CE". The methodology was applied to PRAS and was managed to reduce design complexity, in addition of the efficiency and scalability in the generation of required information.
关键词:Punto de equilibrio; niveles de granularidad; grado de cohesión; Kimball; Inmon; Pentaho Community