文章基本信息

标题：Adopción de usos de la tierra compatibles con el servicio ecosistémico hídrico en fincas agrícolas de la región centroamericana
本地全文：下载
作者：Víctor Meza
期刊名称：Revista de Ciencias Ambientales
印刷版ISSN：2215-3896
出版年度：2015
期号：46
页码：60-74
DOI：10.15359/rca.46-2.6
出版社：Universidad Nacional de Costa Rica
摘要：En términos generales, la presencia de un número mayor de árboles en las fincas agrícolas es considerada una buena práctica para contribuir con la captación de agua.La adopción voluntaria de usos de la tierra considerados más compatibles con el servicio ecosistémico hídrico (bosque y café arbolado) fue analizada en Trifinio –zona entre Honduras y Guatemala-, lugar donde no se da ningún tipo de incentivo o pago por este servicio ecosistémico.Se detectó baja probabilidad de adopción de estos usos de la tierra en las fincas pequeñas, debido a que, en la práctica, la participación de estas fincas en programas de conservación está sujeta a factores fuera del control de los productores, como por ejemplo el área mínima de la finca.Otros factores de carácter cultural, como la percepción de la importancia que un uso de la tierra tiene sobre la seguridad alimentaria y la motivación a futuro para la adopción de un sistema de producción, pueden ser manipulados, a pesar que en términos prácticos no siempre es posible.Entonces, para que se dé una adopción espontánea de árboles y bosque, es necesario incidir en estos factores; pero, aun así, generalmente los cambios tardarán más tiempo en ser observados que la vida útil de los proyectos de conservación.
其他摘要：The presence of trees in the farms is typically considered a good practice in water shed management. Therefore, it was examined the voluntary adoption of land uses considered more compatible with the water ecosystem service (shade coffee and woodland) in the region of Trifinio (located in Honduras and Guatemala), where there is not given any incentives or payment for this environmental service. It was observed low adoption of these land uses on small farms. In practice, participation of small farms in conservation programs are subject to certain factors beyond the control of the producers such as minimum area of the farm. But, other factors such as perceived importance of land use has on food security and future motivation for adopting a production system can be more easily manipulated, although, in practical terms it is not always possible. Thus, for a spontaneous adoption of the trees and the forest should also influence cultural factors, even if the changes in this dimension generally take longer to be observed than the lifetime of the conservation projects.
关键词：Servicio ecosistémico hídrico; usos de la tierra; café arbolado; árboles aislados; bosque
其他关键词：Ecosystem water supply; land use; coffee trees; isolated trees; forest