标题:Étude ethnobotanique, ethno-taxonomique et ethnoécologique de Anacyclus pyrethrum var. pyrethrum (L.) Link. (Asteraceae) dans la vallée d’Ait Mhamed (Région d’Azilal, Maroc)
出版社:Laboratoire Éco-anthropologie et Ethnobiologie (UMR 7206)
摘要:Les racines des plantes médicinales constituent une part importante de la pharmacopée marocaine traditionnelle.Cependant, malgré le rôle intéressant que jouent ces racines en médecine traditionnelle, plusieurs questions de durabilité et éventuellement de substitution ou/et de confusion ont été soulevées.Anacyclus pyrethrum var.pyrethrum est parmi les plantes médicinales qui sont sujettes à cette situation.Le présent travail constitue une contribution à une étude ethnobotanique, ethnotaxonomique et ethnoécologique de la plante A.pyrethrum var.pyrethrum dans la vallée d’Ait Mhamed, considérée comme un des derniers refuges de l’espèce dans le Haut Atlas central.Les enquêtes ethnobotaniques réalisées auprès de 28 collecteurs et 2 grossistes dans la région ont montré que la racine, considérée comme la partie la plus exploitée de l’espèce, est utilisée essentiellement en poudre ou en décoction contre le rhumatisme articulaire des membres inférieurs, des vertèbres lombaires et aussi contre la gastroentérite.En application locale, la racine est utilisée fraîche contre les maux de dents et dans l’hygiène intime des femmes.L’étude a montré que les femmes possèdent un savoir-faire plus important que les hommes dans l’usage phytothérapique de cette racine.L’étude ethnotaxonomique a montré que les collecteurs savent très bien distinguer entre la racine de iguendez (A.pyrethrum var.pyrethrum ou vrai pyrèthre) et celle de tiguendizt (A.pyrethrum var.depressus ou faux pyrèthre).Les collecteurs utilisent la couleur des fleurs, la forme et la taille des racines et l’odeur pour différencier entre ces deux espèces.Cela montre bien que la substitution entre les deux racines est volontaire et que la confusion est très rare.L’étude ethnoécologique a montré qu’il y a un consensus au sein de deux groupes de collecteurs (jeunes et âgés) en ce qui concerne l’écologie de A.pyrethrum var.pyrethrum.Cela montre bien qu’il y a une transmission verticale du savoir écologique entre les générations en ce qui concerne l’espèce vu son intérêt économique.Cette étude a montré également que la population locale est consciente de la raréfaction de l’espèce dans son aire de répartition naturelle et qu’elle détient un savoir-faire très important concernant son mode de gestion et de conservation in situ.
关键词:ethnobotanique; Anacyclus pyrethrum var. pyrethrum; ethnoécologique; ethno-taxonomique; gestion communautaire; Ait Mhamed