文章基本信息

标题：Nouveau syndicalisme, nouveaux syndicalistes
本地全文：下载
作者：Mariela Quiñones ; Marcos Supervielle
期刊名称：Cahiers des Amériques latines
印刷版ISSN：1141-7161
电子版ISSN：2268-4247
出版年度：2014
卷号：2014/3
期号：77
页码：1-10
DOI：10.4000/cal.3422
出版社：Institut des hautes études de l'Amérique latine
摘要：Le second gouvernement de gauche uruguayenne (2010-2015) a consolidé la politique du travail par un effort soutenu de régulation, non seulement par la création de normes juridiques, mais aussi par l’application de dispositifs institutionnels.Nous faisons ici référence à la réhabilitation des conseils de salaires (paritaires), mais aussi et surtout à l’approbation de la loi de protection de l’activité syndicale qui s’est traduite par la conclusion d’accords encadrant les négociations collectives dans les secteurs public et agricole.Beaucoup d’autres changements d’importances diverses tels un contrôle plus important du travail informel réalisé par l’Inspection du travail méritent également d’être mentionnés.Ces normes et politiques institutionnelles ont eu des nombreux impacts sur le monde syndical qu’il s’agit d’étudier ici.Certains étaient cherchés par la gauche, d’autres sont inattendus et plutôt indésirables de son point de vue.↓El segundo gobierno de izquierda uruguaya (2010-2015) profundizó las políticas laborales a través de un sostenido esfuerzo de regulación, no sólo por medio de la creación de normas jurídicas laborales sino también de la puesta en práctica de dispositivos institucionales ya existentes pero a los que el Estado no activaba o no lo hacía con eficiencia.Nos referimos, no sólo a la reinstalación de los Consejos de Salarios (negociaciones paritarias) sino también a hitos como la aprobación de la ley de protección de la actividad sindical, la celebración de un acuerdo marco sobre negociación colectiva en el sector público y otro en el sector rural.A ellos se debería agregar muchos otros cambios de diferente impacto, como un mayor control del empleo informal realizado tanto por la Inspección del Trabajo.Estas normas y políticas institucionales tuvieron numerosos efectos sobre el mundo sindical que analizaremos aquí.Algunos de ellos fueron buscados por la izquierda, otros se presentan como inesperados y más bien indeseables de su punto de vista.
关键词：syndicalisme; protection sociale; salaires; rapports syndicats-politique; militants↓sindicalismo; protección social; salarios; relación sindicatos-política; militantes