文章基本信息

标题：Entre a gruta e o arquivo: ver e escrever a pintura de Clarice Lispector
本地全文：下载
作者：Lilian Hack
期刊名称：Palíndromo
印刷版ISSN：2175-2346
出版年度：2019
卷号：11
期号：24
页码：28-41
DOI：10.5965/2175234611242019028
出版社：Universidade do Estado de Santa Catarina
摘要：O artigo cartografa o encontro com as pinturas realizadas pela escritora Clarice Lispector.Convocando diferentes planos de contato – livro, arquivo e pintura, que envolvem os gestos de ler, ver e escrever – se enuncia uma relação entre palavra e imagem que questiona o jogo representacional entre ambas, jogo que obsidia a crítica, a teoria e a história da arte.Desde a experiência de imersão no arquivo do Instituto Moreira Salles, que guarda parte do acervo pictórico e alguns manuscritos da escritora, se subleva uma visada fabular entre arquivo e gruta, tema de uma das pinturas consultadas.São dadas assim as condições para analisar seus aspectos materiais, plásticos e visuais, lançando mão de conceitos que oferecem imagens a essa cartografia.Maurice Blanchot, Georges Didi-Huberman e Gilles Deleuze são os principais interlocutores do texto.
其他摘要：L'article cartographe la rencontre avec les peintures de l'écrivaine Clarice Lispector. L’appell de différents plans de contact – livre, archive et peinture, impliquant des gestes de lecture, de regard et d'écriture – énonce une relation entre mot et image qui questionne le jeu de représentation entre les deux, jeu qui obsède la critique, la théorie et l'histoire de l’art. Depuis l'expérience d'immersion dans les archives de l'Institut Moreira Salles, qui contient une partie de la collection picturale et certains manuscrits de l'écrivaine, se soulève un regard fabulaire entre archive et grotte - thème de l'un des tableaux consultés. En disposent ainsi des conditions nécessaires pour analyser les aspects matériels, plastiques, visuels de ces peintures, en utilisant des concepts qui offrent des images à cette cartographie. Maurice Blanchot, Georges Didi-Huberman et Gilles Deleuze sont les principaux interlocuteurs du texte.
关键词：Clarice Lispector;Pintura;Escrita;Palavra;Imagem.