文章基本信息

标题：Formas de tratamento nominal em cartas de leitor de periódicos de Chapecó, Santa Catarina, Brasil
本地全文：下载
作者：Cláudia Andrea Rost Snichelotto ; Leila Teixeira da Rosa Strapazzon
期刊名称：Letrônica
印刷版ISSN：1984-4301
出版年度：2017
卷号：10
期号：1
页码：139-156
DOI：10.15448/1984-4301.2017.1.25070
出版社：EDIPUCRS - Editora Universitária da PUCRS
摘要：Este artigo apresenta um levantamento de formas de tratamento nominal (FTNs) empregadas em cartas de leitor, publicadas na década de 1950 em Chapecó, Santa Catarina, Brasil. Nosso objetivo é descrever e analisar as FTNs para verificar o valor e as funções atribuídas pelos remetentes das cartas. Com base nos pressupostos teóricos da Teoria da Variação e Mudança Linguística e da Teoria da Polidez Linguística, analisamos uma amostra aleatória de onze cartas do jornal A voz do Chapecó e quatro do jornal O Imparcial, totalizando 15 cartas. Foram identificadas 140 FTNs, dentre as quais, 28 não codificadas e 122 consagradas. Dentre as FTNs não codificadas, predomina a função predicativa, enquanto, nas consagradas, prevalece a função alocutiva. As FTNs não codificadas de caráter pejorativo ofendiam seus alocutores e, consequentemente, aumentavam o distanciamento entre os interlocutores. Observou-se, em razão disso, a baixa recorrência do princípio da cooperação para manter a face positiva nas cartas de leitor investigadas, julgando-se pelo momento histórico de conflitos políticos que Chapecó viveu no período.
关键词：Formas de Tratamento Nominal; Cartas de leitor; Variação e mudança linguística; Polidez linguística.