文章基本信息

标题：El español en Orán: notas históricas, dialectales y sociolingüísticas
本地全文：下载
作者：Francisco Moreno Fernández
期刊名称：Revista de Filologia Espanola
印刷版ISSN：0210-9174
电子版ISSN：1988-8538
出版年度：1992
卷号：72
期号：1/2
页码：5-35
DOI：10.3989/rfe.1992.v72.i1/2.593
出版社：Consejo Superior de Investig Cientificas
摘要：El Magreb argelino ha conocido el influjo de la lengua y la cultura españolas, pero apenas contamos con análisis y descripciones lingüísticas. La huella hispánica es intensa en la región noroccidental de Argelia y de forma muy especial en la ciudad de Orán y en los territorios circundantes. Allí además se han vivido unos avatares históricos que tienen en la lengua (la española, la francesa, la árabe) su más fiel reflejo. La intención de estas páginas es hacer una caracterización de la lengua española del Oranesado —residual en la actualidad—, teniendo en cuenta los hechos históricos, demográficos y lingüísticos que la han condicionado.