摘要:O conceito de patrimônio vem sendo reformulado por diversos especialistas ao longo dos anos e assume vários significados. Assim, o patrimônio é entendido como um bem material ou imaterial, ao qual é atribuído valor, ou seja, possui valor singular, representante de uma identidade coletiva e que deve ser preservado para as atuais e futuras gerações. O processo de patrimonialização parte do reconhecimento do valor de objetos de interesse, ou seja, o motivo de ser considerado patrimônio e o discurso que o revela, além, da sistematização de áreas de pensamento através de disciplinas. Assim, este artigo pretende identificar e discutir os argumentos e processos de preservação do patrimônio geológico, como parte do patrimônio cultural e ambiental/natural. Através de uma síntese do conceito de patrimônio em perspectiva mundial e nacional e das ações de proteção e conservação, propõe-se demostrar o desenvolvimento do patrimônio geológico brasileiro, tendo o município do Rio de Janeiro como estudo de caso para exemplificar a inserção do valor geológico na categoria de pensamento patrimonial. O processo de patrimonialização se consolida a partir de documentos e agendas internacionais, sendo eles os Programas, Declarações, Convenções e Recomendações com assinatura da UNESCO. O patrimônio geológico só se insere com força nas discussões patrimoniais a partir do início de 1990. Assim, é possível observar convergências e divergências na patrimonialização dos bens de origem cultural, natural ou geológica. Identifica-se a divergência cronológica e ações de preservação e conservação dos bens das diferentes naturezas e convergência nos discursos da perda para conservar e preservar. O Rio de Janeiro apresenta um bom estudo de caso, pois os monumentos naturais, que são parte da história de evolução da Terra e estão presentes no imaginário da cultura carioca, são passíveis de atribuição de valor geológico. A narrativa geocientífica é uma das formas de atribuir valor patrimonial ao bem, através da inserção do valor geológico aos bens, a patrimonialização ganha mais uma vertente de categorização na conservação e preservação.
其他摘要:The concept of heritage has been reformulated by several experts over the years and takes on several meanings. Thus, heritage
is understood as a material or imaterial good, to which value is attributed, that is, it has a singular value, representing a collective
identity and which must be preserved for current and future generations. The patrimonialization process starts from the recognition
of the value of objects of interest, that is, the reason for being considered heritage and the discourse that reveals it, in addition to
the systematization of areas of thought through disciplines. Therefore, this article aims to identify and discuss the arguments and process for the preservation of geological heritage, as part of cultural and environmental / natural heritage. Through a synthesis of the
concept of heritage in global and national perspective and of protection and conservation actions, it is proposed to demonstrate the
development of the Brasilian geological heritage, with the municipality of Rio de Janeiro as a case study to exemplify the insertion
of the geological value in the patrimonial though category. The heritage process is consolidate based on international documents and
agendas, which are the Programs, Declarations, Conventions and Recommendations signed by UNESCO. The geological heritage is
only strongly inserted in the patrimonial discussion since the beginning of 1990. It is possible to observe convergences and divergences
in the patrimonialization of goods of cultural, natural or geological origin. It identifies the chronological divergence and actions of
preservation and conservation of goods of different natures and convergence in the discourse of loss to conserve and preserve. Rio
de Janeiro presents a good case study, as the natural monuments, which are part of the Earth’s evolution history and are present in
the imaginary of Rio’s culture, are liable to be attributed geological value. The geocientific narrative is one of the ways of attributing
patrimonial vale to the good, through the insertion of geological value to the goods.
关键词:Patrimônio Geológico; Geoconservação; Rio de Janeiro
其他关键词:Geological Heritage; Geoconservation; Rio de Janeiro