期刊名称:Sakarya Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi
电子版ISSN:1304-6535
出版年度:2018
卷号:20
期号:38
页码:141-164
DOI:10.17335/sakaifd.470945
语种:English
出版社:Sakarya University
摘要:In this article we tried to find the sources of judgement in Ottoman Law in accordence with Shaykh al-Islam Sâdeddin Efendi’s fatwas.The sources we found that designate the judgement are: fatwa,will of sultan,custom,discretion of judge and endower’s condition.The Ottoman Scholars adopted for the judges the principle of handing out a decision in accordance with the comment which has been taken as a basis whitin the Hanafi fiqh.It needs to be spelled out that the will of the sultan which is forming the statutory part of the Ottoman law system is playing an important role as a source in judgement.Besides the two mentioned before it may be said,even if to be subsidiary,the discretion of the judge and custom created a recource for juridical decisions specifically in terms of stating the matter in dispute.Finally,the endower’s conditions could be accepted as the assignment of the judges decisions but limited with the setting of conditions of a founder concerning his or her foundation.
其他摘要:Makalede Şeyhülislam Sâdeddin Efendi’nin fetvaları çerçevesinde Osmanlı Hukukunda yargı kararının kaynaklarını tespite çalıştık.Yargı kararlarına şekil veren tespit ettiğimiz kaynaklar;fetva,sultanın iradesi,örf,kadı’nın takdiri ve vâkıfın şartıdır.Osmanlı ilmiyesi,kadıların Hanefi fıkıh geleneği içerisindeki fetvaya esas kabul edilen görüşle hüküm vermeleri ilkesini benimsemiştir.Osmanlı Hukukunun yazılı kısmını oluşturan sultanın iradesinin de yargı kararının önemli bir kaynağı olduğunu belirtmek gerekir.Bu iki temel kaynağın dışında kadı’nın takdir yetkisi ve örfün de özellikle dava konusu meselenin tespiti noktasında tali de olsa yargı kararlarına kaynaklık ettiklerini söyleyebiliriz.Vâkıfın şartı ise bir mülkünü vakfeden şahsın,ilgili vakfa dair şartları belirlemeyle sınırlı olarak bir nevi kadı’nın vereceği hükmü belirlemesi olarak görülebilir.
关键词:Sâdeddin Efendi;Judgement;Ottoman Law;Fatwā;Will of Sultan