出版社:Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego
摘要:The paper applies to the safety of practicing nautical tourism.Authors assumed that the security of water area influence attractiveness and popularity of the area with tourists.The article presents a proposal of classification of factors affecting the safety of navigation on the water body.Chosen of them were described.Also rescues system in the West Pomeranian province was presented.In the paper there were analyzed the causes of accidents involving yachts that took place in 2010– 2015 in the waters of the West Pomeranian.The presented data showed that the most common reasons of accidents were technical failures of yachts and human errors.
其他摘要:Artykuł dotyczy kwestii bezpieczeństwa uprawiania turystyki żeglarskiej.Autorzy wyszli z założenia,że bezpieczeństwo wpływa na atrakcyjność danego akwenu i przekłada się na jego popularność wśród żeglarzy.W opracowaniu przedstawiono propozycję klasyfikacji czynników wpływających na bezpieczeństwo żeglugi na danym akwenie,a następnie dokonano charakterystyki wy_branych z nich.Omówiono również organizację systemu ratownictwa,bazując na przykładzie województwa zachodniopomorskiego.W kolejnej części artykułu zawarto analizę przyczyn wypadków z udziałem jachtów,które miały miejsce w latach 2010–2015 na wodach województwa zachodniopomorskiego.Z przedstawionych danych wynika,że najczęściej zdarzenia te były następstwem awarii technicznych jednostek,a także błędów ludzkich.