摘要:This contribution is a systematical overview of risk factors and psychological treatment of children and adolescents with chronic pain syndrome.The paper describes a wide range of individual and interpersonal risk factors for development of chronic pain in children and adolescents.Dealing with chronic pain leaves in children and adolescents important consequences,which are reflected in the individual’s quality of life,cognitive functioning,experience of self and body,integration in the peer group and sports activities,and the inclusion in the school.Effective treatment of chronic pain is interdisciplinary and the psychological approach represents an important part of it.In this contribution,we described the psychological assessment of the individual and it’s pain.We also addressed psychotherapeutic interventions,which are tied to the individual and his family.
其他摘要:V prispevku smo predstavili sistematični pregled dejavnikov tveganja za razvoj kronične bolečine pri otrocih in mladostnikih ter njihovo psihološko obravnavo.Opisali smo individualne in medosebne dejavnike tveganja za razvoj kronične bolečine pri otrocih in mladostnikih.Kronično spoprijemanje z bolečino lahko pušča pri otrocih in mladostnikih tudi pomembne posledice,ki se kažejo v posameznikovi kakovosti življenja,njegovem miselnem delovanju,doživljanju sebe in telesa,vključevanju v vrstniške skupine ter športne aktivnosti in vključevanju v šolo.Učinkovita obravnava kronične bolečine je interdisciplinarna,kjer je pomemben tudi psihološki del.V prispevku smo opisali značilnosti kliničnopsihološke ocene in ocene bolečine ter kliničnopsihološke terapevtske pristope in tehnike,v katere vključimo značilnosti,ki smo jih prepoznali skozi oceno in lahko vplivajo na krepitev in/ali vzdrževanje kronične bolečine.