文章基本信息

标题：THE RHETORIC FEATURES OF ENGLISH AND INDONESIAN ESSAYS MADE BY EFL UNDERGRADUATE STUDENTS
本地全文：下载
作者：Teguh Budiharso ; Teguh Budiharso
期刊名称：TEFLIN Journal
印刷版ISSN：0215-773X
出版年度：2006
卷号：17
期号：2
页码：157-186
语种：English
出版社：Association for the Teaching of English as a Foreign Language in Indonesia (TEFLIN)
摘要：This study was aimed at analyzing the similarities and differences between English and Indonesian essays made by EFL undergraduate students. The problems rise from the transfer of first language (L1) cultural conventions to second language (L2) performance. Three rhetorical aspects: general patterns of thought (linear or non-linear), development of ideas, and coher- ence were compared and analyzed by using content analysis. The results of the analysis showed that EFL students devoted similar rhetoric features in writing English and Indonesian essays. The rhetoric similarity was shared in the use of linearity and non-linearity of ideas, the development of ideas in the whole essays as well as the coherence quality.
关键词：rhetoric; contrastive rhetoric; linearity; non-linearity; development of ideas; coherence